Переезд с питомцем за границу: как превратить стресс в приключение для вас обоих

Переезд в другую страну — всегда испытание, особенно если рядом ваш питомец. Для кошки или собаки смена обстановки, климата и часового пояса может стать стрессом. Но если всё спланировать заранее, путешествие пройдёт спокойно и даже комфортно.
Чтобы переезд с животными за границу не превратился в череду бюрократических сюрпризов, важно заранее изучить правила ввоза, требования по вакцинации, выбрать подходящую авиакомпанию и правильно оформить документы.

 

Что нужно подготовить заранее

Подготовка к переезду с животным за границу — это не просто сбор чемоданов. Это юридически регламентированный процесс, включающий документы, вакцинацию и проверку состояния здоровья питомца. Планировать стоит минимум за 2–3 месяца, поскольку некоторые процедуры требуют времени и подтверждений из государственных ветеринарных органов.

Первый шаг — составить чек-лист подготовки, в который входят:

 

1. Международный ветеринарный паспорт. Он оформляется в лицензированной клинике и является основным документом для выезда. В него вносят:

– вид, породу, окрас, дату рождения животного;

– номер микрочипа и дату установки;

– данные о прививках и дегельминтизации;

– печать клиники и подпись врача.

Паспорт должен быть на английском или двуязычном (русско-английском) бланке, иначе при пересечении границы могут потребовать перевод и нотариальное заверение.

 

2. Микрочипирование. Микрочип стандарта ISO 11784/11785 — это электронная метка размером с рисовое зернышко, содержащая уникальный код животного. 

Его считывают на границе для сверки данных с паспортом.
– В ЕС, Канаде, Израиле, Турции и ОАЭ микрочип обязателен для всех видов домашних животных.
– В США — рекомендован, но не всегда обязателен, однако авиакомпании могут требовать его наличие.
– В Австралии и Новой Зеландии микрочипирование — строгое условие допуска к карантину.

Формальные требования:
– Чип должен быть установлен до вакцинации от бешенства.
– Он должен считываться стандартным сканером ISO — старые модели не подходят.
– Перед вылетом проверьте работоспособность чипа в клинике.

 

3. Вакцинация. Главное требование всех стран — действенная прививка от бешенства. Она делается строго после микрочипирования и не позднее чем за 21 день до выезда. Если прививка была поставлена раньше, чем установлен микрочип, её придётся повторить.

– В странах ЕС и Великобритании допускаются только вакцины, одобренные Европейским агентством по лекарственным средствам (EMA). Российские препараты, такие как «Рабикан» или «Дефенсор», не принимаются. Наиболее часто используемые в Европе вакцины — Nobivac Rabies, Rabisin, Biocan R, Versiguard Rabies.

– В США существуют перечни утвержденных вакцин, лицензированных Министерством сельского хозяйства США (USDA). К таким относятся: IMRAB 1 и IMRAB 3 от Boehringer Ingelheim Animal Health, NOBIVAC 3-Rabies от Merck Animal Health, RABVAC 3 от Elanco и VANGUARD Rabies 3 от Zoetis.

– В Канаде допускаются только прививки, выполненные лицензированными вакцинами, признанными Канадским агентством по контролю за продуктами и ветеринарией (CFIA) или их американскими аналогами, одобренными USDA. Вакцины, не имеющие соответствующего допуска, включая большинство российских препаратов, могут быть признаны недействительными. 

– В ОАЭ строго контролируют происхождение вакцины и оформление документов. Прививка должна быть сделана в лицензированной клинике и указана в международном паспорте с данными производителя. Обычно принимаются препараты Nobivac Rabies, Rabisin и Rabigen Mono. 

– В Израиле вакцинация должна быть выполнена сертифицированным препаратом. При этом важно, чтобы анализ был сделан в лаборатории, аккредитованной Всемирной организацией здравоохранения животных (WOAH). Российские препараты и справки без международной сертификации не принимаются.

– В Японии вакцинация проводится только вакцинами, сертифицированными их Министерством сельского, лесного и рыбного хозяйства (MAFF). Документы на иностранных языках принимаются только при наличии официального перевода и печати.

– В Южной Корее вакцинация должна быть проведена зарегистрированной вакциной, одобренной Корейским агентством по ветеринарному контролю. Российские вакцины к таким не относятся, поэтому при пересечении границы их признают недействительными.

– В Австралии и Новой Зеландии требования самые строгие: вакцина должна быть сертифицирована национальными ветеринарными службами этих стран. Допускаются только препараты, прошедшие контроль Австралийского управления по пестицидам и ветеринарным лекарственным средствам (APVMA).

Дополнительно в большинстве стран требуется комплексная вакцинация от инфекционных заболеваний, которая защищает питомца от основных вирусов и бактериальных инфекций. Перед поездкой также проводят обработку от глистов, чтобы подтвердить, что животное полностью здорово и готово к перелету.

Во многих странах требуется анализ титра антител к вирусу бешенства (Rabies Titer Test или FAVN-тест). Это лабораторное подтверждение, что вакцина действительно сформировала у животного иммунитет. Кровь берут не ранее чем через 30 дней после прививки, а результат действителен в течение 12 месяцев. Титр обязателен при въезде в страны Евросоюза, Великобританию, Ирландию, Норвегию, Израиль, ОАЭ, Японию, Южную Корею, Австралию и Новую Зеландию. Анализ выполняют только в аккредитованных лабораториях, результаты которых признаются ветеринарными службами страны въезда. Процедура занимает от 3 недель до 2 месяцев, поэтому начинать ее нужно заранее. Без подтвержденного титра животное могут не впустить или отправить на карантин.

Следует учитывать, что на российском рынке могут встречаться нелегально ввезенные или не зарегистрированные вакцины, не соответствующие международным требованиям. Их применение может привести к отказу во въезде или к обязательному карантину. Поэтому вакцину нужно ставить только в лицензированной клинике, с занесением данных в международный ветеринарный паспорт и проставлением печати.

 

4. Ветеринарная справка формы №1. После вакцинации и чипирования государственный ветеринар оформляет справку №1 (или №1-вет). Она подтверждает, что животное здорово и допущено к вывозу. Срок действия документа — 5 дней. В аэропорту вылета, на некоторых железнодорожных вокзалах или контрольно-пропускных пунктах, где работает ветеринарный контроль, справка обменивается на международный ветеринарный сертификат, который предъявляется  при прохождении контроля по прибытии. Путешественнику следует заранее уточнить, где именно доступно оформление, чтобы выбрать наиболее удобное место.

 

Если хотя бы один из пунктов нарушен — неправильная последовательность прививок, просроченный сертификат или несчитываемый чип — животное не пустят в страну или отправят в карантин.

 

Кроме универсальных требований, у каждой страны есть свои особенности:

– Страны ЕС (Германия, Франция, Испания, Италия): требуется микрочип, вакцинация от бешенства и действующий международный сертификат. Возраст животного — не младше 12 недель. Некоторые породы бойцовых собак ввозить запрещено (например, питбультерьеров и стаффордширских терьеров). 

– Великобритания и Ирландия: строгий контроль PETS Travel Scheme. Обязательно — анализ крови на антитела к бешенству (тест FAVN), сделанный не менее чем за 3 месяца до выезда. Без него животное помещают в карантин на 21–90 дней.

– ОАЭ: требуют разрешение от Министерства климата и окружающей среды, анализ на бешенство, а также ветеринарный сертификат не старше 5 суток. Без согласования въезд невозможен.

– Турция: разрешен ввоз не более двух животных на человека. Необходим микрочип, паспорт и вакцинация от бешенства за 15–30 дней до прилета. На месте проводится краткий осмотр ветеринаром.

– США: нет единой федеральной формы, но в большинстве штатов требуется сертификат здоровья, выданный не ранее, чем за 10 дней до выезда. Для собак обязательно подтверждение прививки от бешенства, для кошек — по усмотрению штата.

– Канада: допускает ввоз при наличии микрочипа, паспорта и вакцинации. Щенков до 3 месяцев не принимают без отдельного разрешения.

Хорошая практика — заранее уточнить все детали в россельхознадзоре или у соответствующих ветеринарных служб и таможенных органов, которые регулируют вывоз животных и оформление справок. Также стоит заранее узнать, где именно можно пройти ветеринарный контроль — в аэропорту, на вокзале или на контрольно-пропускном пункте. А также обратиться за консультацией к экспертам Terrana, которые помогут проверить документы, согласовать разрешения и избежать ошибок при оформлении выезда.

 

Правила разных стран: куда пускают, а где ждет карантин

Требования по странам отличаются значительно:

В странах ЕС (Германия, Италия, Нидерланды) достаточно микрочипа, прививки от бешенства и международного сертификата. Великобритания, Ирландия и Мальта придерживаются более строгих правил: если питомец не соответствует всем требованиям, его просто не пустят в страну.

ОАЭ требуют предварительного разрешения от Министерства климата и окружающей среды, а также результатов анализа крови на антитела к бешенству. В Израиле похожие требования, но анализ должен быть сделан не менее чем за три месяца до поездки.

Австралия и Новая Зеландия считаются самыми строгими странами: сюда нельзя ввозить питомцев напрямую из стран, не входящих в их одобренный список, и карантин обязателен даже при идеальных документах. Похожие меры предосторожности применяются и в США, где также действует жесткий контроль за въездом животных из стран с высоким риском бешенства (к таким относится и Россия). Карантин в США возможен в двух случаях:

– если документы на вакцинацию вызывают сомнение или вакцина не признана USDA;

– если животное прибывает из страны высокого риска без подтвержденного титра антител.

А вот в Турции или Сербии условия значительно проще — достаточно микрочипа, паспорта и прививки от бешенства.

 

Как выбрать авиакомпанию и маршрут

Выбор перевозчика — один из ключевых этапов. Разные авиакомпании по-разному относятся к перевозке животных. Например, Lufthansa и Air France принимают животных в салоне при весе до 8 кг (вместе с переноской), а Turkish Airlines разрешает брать на борт до двух животных, если они помещаются в одной переноске. Emirates допускает перевозку только в багажном отсеке, но поддерживает комфортные условия и возможность онлайн-отслеживания состояния питомца.

Некоторые авиакомпании не принимают на борт собак брахицефальных пород (например, мопсов, бульдогов, пекинесов) из-за риска осложнений с дыханием во время полёта. Также существуют ограничения на перевозку потенциально опасных пород, таких как питбули и стаффордширские терьеры — их допускают только при наличии специальных условий перевозки или в жестких контейнерах.

Если прямой рейс невозможен, выбирайте маршрут с минимальным временем стыковки. Пересадки желательно свести к минимуму, особенно в странах, где может потребоваться повторный ветеринарный контроль и проверка документов на животное. Это поможет избежать задержек и лишнего стресса для питомца.

Средняя стоимость перевозки животных самолетом — от 70 до 250 евро в зависимости от авиакомпании, маршрута и веса животного.

Для коротких поездок внутри страны или между соседними государствами стоит рассмотреть поезд или автобус — такие маршруты менее стрессовые для питомца и не требуют сложного оформления. Однако перед поездкой нужно уточнить правила конкретного перевозчика: не все компании разрешают животных в салоне, а на международных автобусных линиях часто требуется наличие ветеринарного паспорта и справки о вакцинации.

 

Условия перевозки животных: салон или багажное отделение

Если питомец весит меньше 8 кг, большинство авиакомпаний разрешают его перевозку в салоне. Важно заранее уточнить параметры переноски — стандарт IATA допускает высоту до 23 см для размещения под сиденьем. Животным крупнее этого лимита оформляют перевозку в отапливаемом багажном отсеке. Это безопасно: температура и давление там поддерживаются автоматически.

Для перелетов в жаркие регионы, например в ОАЭ, Египет или Таиланд, авиакомпании ограничивают перевозку в багажном отсеке летом из-за риска перегрева. В таких случаях возможна только перевозка в салоне или выбор ночных рейсов.

 

 

Советы для комфортного полета — от переноски до воды

За несколько дней до поездки дайте питомцу привыкнуть к переноске: поставьте ее дома с открытой дверцей, положите туда подстилку или игрушку. За 3–4 часа до вылета животное лучше не кормить, чтобы избежать укачивания.

Возьмите в ручную кладь:
– воду в небольшой бутылке;
– влажные салфетки и одноразовые пеленки;
– лакомство, чтобы отвлечь питомца во время ожидания.

Для кошек и мелких собак полезно использовать феромонные спреи — они помогают снизить тревогу. Если перелет длится больше 6 часов, заранее уточните у ветеринара, можно ли дать легкое успокаивающее.

 

Что нужно сделать после прилёта

По прибытии в страну необходимо пройти ветеринарный контроль. На границе сотрудники проверяют ветеринарный паспорт, международный сертификат и микрочип. Если документы оформлены правильно и соответствуют требованиям страны въезда, животное пропускают без задержек.

После въезда в страну стоит посетить местную ветеринарную клинику, если вы планируете длительное проживание или переезд на ПМЖ. В этом случае оформляют ветеринарный паспорт ЕС — документ, который подтверждает вакцинацию и позволяет путешествовать внутри Евросоюза без повторных справок. Микрочип при этом не обновляют, а просто регистрируют его номер в паспорте. Регистрация животного в национальных базах данных (например, PetID или Europetnet) обязательна только для постоянных жителей. Если же поездка короткая — туристическая, гостевая или командировка, — оформлять паспорт ЕС и проходить регистрацию не требуется.

Также уточните правила содержания: в некоторых странах запрещено выгуливать собак без поводка или намордника, а штрафы достигают 500 евро.

 

Эксперты Terrana: помощь при переезде с животными

Переезд с животными за границу — это не только любовь и забота, но и множество формальностей, зависящих от страны, маршрута и даже сезона. Ошибка в одном документе может стоить отказа во въезде.

Эксперты Terrana помогают оформить всё правильно: от ветеринарных сертификатов до выбора маршрута и консультации по правилам стран. На нашем сайте можно получить консультацию, узнать актуальные требования для конкретных направлений и подготовить документы заранее. С Terrana ваш переезд пройдет спокойно, а путешествие станет началом новой главы жизни — для вас и вашего питомца.